Jak nainstalovat češtinu do TuneUp Utilities 2010 / 2011 / 2012 / 2013 / 2014

Tento návod vám pomůže při instalaci češtiny do aplikace TuneUp Utilities 2012.

Autoři tohoto softwaru pro tento rok vymysleli umístění jazykové balíčku ve speciální složce a nikoli jako dříve ve složce s programem. Windows XP a Windows Vista (a vyšší - například Windows 7) mají rozdílnou adresářovou strukturu, takže proto si stáhněte instalátor určený pro Váš operační systém!!!

Kromě toho TuneUp běží stále na pozadí jako proces. Instalátor má sice tento proces ukončit, aby bylo možné češtinu nainstalovat, ovšem nemusí k tomu vždy dojít. Proto si ukážeme jak proces ukončit ručně.

Jak postupovat

Krok 1: Stažení TuneUp Utilities 2010

Stáhněte aplikaci TuneUp Utilities. Odkaz ke stažení zde.

Krok 2: Stažení češtiny pro TuneUp Utilities 2010

Češtinu pro TuneUp stáhnete na adrese http://preklady.buchtic.net/tuneup-utilities.

Pro systémy Windows Vista a vyšší (tj, i Windows 7) stahujte verzi určenou pro Windows Vista a vyšší. Pokud máte operační systém Windows XP, stahujte verzi pro Windows XP.

Krok 3: Nainstalování TuneUp Utilities 2010

Spusťte instalaci aplikace TuneUp Utilities 2010 kliknutím na soubor "TU2010TrialEN-US.exe"

Krok 4: Otevření archivu češtiny TuneUp Utilities 2010

Poklikejte na soubor "TU2010CZ-language-pack.zip" nebo "TU2010CZ-language-pack-WindowsXP.zip" (v závilosti na vašem operačním systému).

Pokud používáte systém Windows XP, rozbalte jej jako jakýkoli jiný archiv pomocí vašeho programu pro práci s archivy (Total Commander, 7-zip, WinRAR atd.)

Krok 5: Přečtení README

Přečtěte si přiložený soubor readme.txt. Dozvíte se tam mj. jak nainstalovat češtinu.

Čtete soubory README.TXT a neotravujte autory zbytečnými dotazy!!!

Krok 6: Spuštění instalace češtiny pro TuneUp Utilities 2010

Poklikejte na soubor "TuneUp_Utilities_2010CZ.exe" nebo "TuneUp_Utilities_2010CZ-WinXP.exe" (v závilosti na vašem operačním systému).

Krok 7: Nainstalování češtiny

Přečtěte si README, klikněte na "Souhlasím".

Pokud nemáte operační systém na disku C, přepište písmeno jednotky.

Pro Windows Vista a vyšší je výchozí cesta "C:\ProgramData\TuneUp Software\TuneUp Utilities 2010" (nikoli Program Files, když si to přepíšete, tak se vám čeština nainstaluje úplně někam jinak a nebude fungovat).

Pro Windows XP je výchozí cesta "C:\Documents and Settings\All Users\Data aplikací\TuneUp Software\TuneUp Utilities 2010" (nikoli Program Files, když si to přepíšete, tak se vám čeština nainstaluje úplně někam jinak a nebude fungovat). Pokud máte jinou než-li českou verzi systému (např. slovenskou !!!), přepište "Data aplikací" na "Application Data" (ověřte, zda se adresář nejmenuje jinak).

Krok 8: Průběh instalace češtiny

Za ideálních okolností by se měla čeština bezproblému nainstalovat a po spuštění TuneUpu bude česky. Pokud ne, tak:

Krok 8a Nedošlo u končení procesu

Pokud na vás vyskočí následující hláška:

Nelze otevřít soubor pro zápis: "C:\ProgramData\TuneUp Software\TuneUp Utilities 2010\en-US\default.mo"
Stiskněte 'Přerušit' pro ukončení instalace nebo 'Znovu' pro další pokus nebo 'Ignorovat' pro přeskočení souboru.

Unstalátor češtiny tedy neukončil automaticky proces "TuneUtilitiesServicexx.exe" (kde xx je číslo v závilosti, kolika bitový máte systém - 32 nebo 64), takže musíte proces ukončit ručně!!!

Krok 8b Ruční ukončení procesu

Spusťte Správce úloh, například klávesovou zkratkou "Ctrl+Shift+Esc" (tzn. stikněte tyto 3 klávesy najednou).

Přepněte se na záložku "Procesy".

Najděte proces "TuneUtilitiesService32.exe" nebo "TuneUtilitiesService64.exe".

Klikněte na něj a tím ho označíte.

Klikněte na tlačítko "Ukončit proces".

Nyní jste ho ukončili a můžete pokračovat v instalaci češtiny.

V instalaci češtiny klikněte na tlačítko "Opakovat" a dojde k nainstalování jazykového balíčku.

V Případně, že jste ji už ukončili, spusťe ji znovu.

Krok 9 Spustit TuneUp Utilities 2010

Instalace češtiny je úspěšně dokončena.

Podpořte autora, protože si jistě ceníte jeho práce.

Nyní spusťe aplikace TuneUp Utilities 2010 a uživejte si jí v češtině.

Pokud se čirou náhodou najde někdo, kdo i po provedení těchto kroků nemá TuneUp česky, nechť mě kontaktuje.

Krok 10 Problémy při aktualizaci TuneUp Utilities

Máte problém při aktualizaci TuneUp Utilities? Zobrazí se vám hláška ohledně nemožnosti přepsání jazykového balíčku (default.mo)?

Stáhněte si z oficiálního webu nejnovější verzi.

Nainstalujte staženou nejnovější verzi, čímž TuneUp aktualizujete.

Nyní si stáhněte aktualizovanou češtinu.

Nainstalujte staženou češtinu (v případě problémů postupujte dle návodu výše).

Nyní spusťe aplikace TuneUp Utilities 2012 a uživejte si českého rozhraní.

Pokud se čirou náhodou najde někdo, kdo i po provedení těchto kroků nemá TuneUp česky, nechť mě kontaktuje.